Нотариальное заверение документов, услуги апостиля.

Просмотров: 1915; Ответов: 0

2013-06-24 13:34:57 Динмухаметов Шамиль Мулланурович
Запомнить объявление

Апостиль - это специальный штамп, который согласно Гаагской конвенции проставляется на документах, совершенных компетентными органами одного государства, и предназначенных для использования на территории другого государства.

Апостиль российским клиентам бывает нужен в двух случаях.

1. Иностранные документы нужно представить в Россию.

Например, документы иностранной компании для открытия представительства или
дочернего предприятия. Как правило, документы заверяются нотариально по месту их
происхождения, затем апостилем (там же), затем делается заверенный перевод (его
можно сделать в России и заверить у российского нотариуса).

Перевод документов Вы можете заказать в нашем бюро переводов.

2. Российские документы нужно представить за рубеж.
Например, документы об образовании (диплом, аттестат, сертификат), свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, справка об отсутствии судимости, паспорт, загранпаспорт, доверенность, решение суда, свидетельство о разводе (о расторжении брака), свидетельство о смерти, доверенность, устав, договор.
Апостиль обычно проставляется органами министерства юстиции.

Проще всего для проставления апостиля обратиться в наше бюро переводов.
Мы поможем Вам оформить и нотариальное заверение, и апостиль.